-
1 белоглазка
n1) geol. Beloglaska (разновидность лёсса)2) zool. Donaubrachsen, Zobel (Aberamis sapa Pall.)3) ichtyol. Pleinze (Abramis sapa), Pleinzen (Abramis sapa), Zobel (Abramis sapa) -
2 белоглазка
1) Geology: loess with lime nodules2) Agriculture: white soft spot (известковое включение почвы)3) Fishery: bream (Abramis sapa)4) Ichthyology: white-eye (Abramis sapa)5) Ornithology: silvereye (Zosterops), white-eye (Zosterops)6) Caspian: white-eyed bream (Abramis sapa) -
3 аральская белоглазка
adjichtyol. Pleinze (Abramis sapa), Pleinzen (Abramis sapa), Zobel (Abramis sapa)Универсальный русско-немецкий словарь > аральская белоглазка
-
4 южнокаспийская белоглазка
adjichtyol. Pleinze (Abramis sapa), Pleinzen (Abramis sapa), Zobel (Abramis sapa)Универсальный русско-немецкий словарь > южнокаспийская белоглазка
-
5 сопа
nichtyol. Zobel (Abramis sapa Pall.), Zope (Abramis ballerus) -
6 клепец
Fishery: bream (Abramis sapa) -
7 южнокаспийская белоглазка
Универсальный русско-английский словарь > южнокаспийская белоглазка
-
8 клепец
nzool. Donaubrachsen (Abramis sapa Pall.) -
9 аральская белоглазка
adjichtyol. brème sopa (Abramis sapa)Dictionnaire russe-français universel > аральская белоглазка
-
10 белоглазка
nichtyol. brème sopa (Abramis sapa) -
11 южнокаспийская белоглазка
adjichtyol. brème sopa (Abramis sapa)Dictionnaire russe-français universel > южнокаспийская белоглазка
-
12 белоглазка
—1. LAT Abramis sapa (Pallas)2. RUS (южнокаспийская, аральская) белоглазка f3. ENG (southern, Aral) white-eye4. DEU Zobel m, Pleinze f Pleinzen m5. FRA brème f sopa -
13 белоглазка, аральская
—1. LAT Abramis sapa (Pallas)2. RUS (южнокаспийская, аральская) белоглазка f3. ENG (southern, Aral) white-eye4. DEU Zobel m, Pleinze f Pleinzen m5. FRA brème f sopaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > белоглазка, аральская
-
14 белоглазка, южнокаспийская
—1. LAT Abramis sapa (Pallas)2. RUS (южнокаспийская, аральская) белоглазка f3. ENG (southern, Aral) white-eye4. DEU Zobel m, Pleinze f Pleinzen m5. FRA brème f sopaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > белоглазка, южнокаспийская
-
15 3356
1. LAT Abramis sapa (Pallas)2. RUS (южнокаспийская, аральская) белоглазка f3. ENG (southern, Aral) white-eye4. DEU Zobel m, Pleinze f Pleinzen m5. FRA brème f sopa
См. также в других словарях:
Abramis sapa — Zobel Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) Familie: Karpfenfische (Cyprinidae) Unterfamilie: Leuciscinae … Deutsch Wikipedia
Abramis sapa — baltasis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Abramis sapa angl. Aral white eye; southern white eye rus. аральская белоглазка; южнокаспийская белоглазка ryšiai: platesnis terminas – karšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Abramis — Abramis … Wikipédia en Français
Abramis — Taxobox name = Abramis image caption = Carp bream, Abramis brama regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Cypriniformes familia = Cyprinidae genus = Abramis genus authority = Cuvier, 1816 subdivision ranks = Species… … Wikipedia
Abramis — Abramis … Wikipédia en Français
Abramis — Bremas comunes Brema común (Abramis b … Wikipedia Español
Abramis — Brassen Brachse Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Überordnung … Deutsch Wikipedia
Глазач, Клепец — Abramis sapa (Pall.) Очень, большие и выдающиеся глаза с серебристой радужиной составляют главный признак этой небольшой рыбы, которая по форме тела и чрезвычайно длинному заднепроходному плавнику всего более подходит к синцу, но … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Scheibpleinzen — Zobel Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) Familie: Karpfenfische (Cyprinidae) Unterfamilie: Leuciscinae … Deutsch Wikipedia
Zobel (Fisch) — Zobel Zobel (Abramis sapa) Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) Überfamilie: Cyprinoidei … Deutsch Wikipedia
Лещи — ? Лещи Лещ (Abramis brama) ценная промысловая пресноводная рыба Научная классификация … Википедия